中外交流的平台 Platform for international communication

语言伙伴Language Partner 老师Teacher 学汉语Learn Chinese 学英语Learn English IPpod

学汉语Learn Chinese>学汉字Learn Chinese Characters
“梁”与“粱”
  梁、粱这两个字容易混淆,常有人把“桥梁”错写成“桥粱”等等。
  梁,下面从“木”,往往同“木”有关。常用词语有:桥梁、屋梁、栋梁、梁上君子等。如田汉《毕业歌》:“我们今天是桃李芬芳,明天是社会的栋梁,我们今天弦歌在一堂,明天要掀起民族自救的巨浪……。”
  粱,下面从“米”,往往同“食”有关。常用词语有:膏粱、高粱、粱肉等。还有,黄粱一梦,比喻荣华富贵的梦幻破灭,这里的黄粱指小米。如:“严冬,他穿着破烂的棉袄,走进土地庙里躲避风雪,他迷迷糊糊地仿佛中了功名,立刻住进了状元府,一桌子粱肉美酒,全身是绫罗绸缎,他禁不住哈哈大笑,醒来,原来是黄粱一梦,他还睡在土地庙里。”这里的“黄粱一梦”的“粱”字和“粱肉”的“粱”字,都不能用“梁”。
下一篇Next:“纪”与“记”
上一篇Previous:巳、已、己

用户Member