中外交流的平台 Platform for international communication

语言伙伴Language Partner 老师Teacher 学汉语Learn Chinese 学英语Learn English IPpod

学汉语Learn Chinese>汉语学习资料Chinese Learning Materials>中华名著Chinese Masterpieces>道德经Dao De Jing/The Moral
十七章Chapter 17.

十七章

  太上,不知有之;其次,亲而誉之;其次,畏之;其次,侮之。信不足焉,
有不信焉。悠兮,其贵言。功成事遂,百姓皆谓:「我自然」。

Chapter 17. Rulers

The best rulers are scarcely known by their subjects;

The next best are loved and praised;

The next are feared;

The next despised:

They have no faith in their people,

And their people become unfaithful to them.


When the best rulers achieve their purpose

Their subjects claim the achievement as their own.

下一篇Next:十八章Chapter 18.
上一篇Previous:十六章Chapter 16.

用户Member