qīng wā zuò zài jǐng li xiǎo niǎo fēi lái luò zài jǐng yán shàng
　　青 蛙 坐 在 井 里。 小 鸟 飞 来， 落 在 井 沿 上。

　　qīng wā wèn xiǎo niǎo nǐ cóng nǎ er lái ya
　　青 蛙 问 小 鸟： “你 从 哪 儿 来 呀？”

　　xiǎo niǎo huí dá shuō wǒ cóng tiān shàng lái fēi le yì bǎi duō lǐ kǒu kě le xià lái zhǎo
　　小 鸟 回 答 说： “我 从 天 上 来， 飞 了 一 百 多 里， 口 渴 了， 下 来 找
diǎn shuǐ hē
点 水 喝。” 

　　qīng wā shuō péng  you bié shuō dà huà le tiān bú guò jǐng kǒu nà me dà hái yòng
　　青 蛙 说： “朋  友， 别 说 大 话 了！ 天 不 过 井 口 那 么 大， 还 用
fēi nà me yuǎn ma
 飞 那 么 远 吗？”

　　xiǎo niǎo shuō nǐ nòng cuò le tiān wú biān wú jì dà de hěn na
　　小 鸟 说： “你 弄 错 了。 天 无 边 无 际，大 得 很 哪！”  
 
　　 qīng wá xiào le shuō péng you wǒ tiān tiān zuò zài jǐng li yì tái tóu jiù kàn  jiàn tiān
　　青 蛙 笑 了， 说： “朋 友， 我 天 天 坐 在 井 里， 一 抬 头 就 看 见 天。
wǒ bú huì nòng cuò de 
我 不 会 弄 错 的。”

　　xiǎo niǎo yě xiào le shuō péng you nǐ shì nòng cuò le bú xìn nǐ tiào chū jǐng lái
　　小 鸟 也 笑 了， 说： “朋 友， 你 是 弄 错 了。 不 信， 你 跳 出 井 来
kàn yi kàn ba 
看 一 看 吧。”